ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВООБЛАДАТЕЛЯХ НОТНЫХ ПЕРЕВОДОВ


I. ТЕРМИНОЛОГИЯ

Нотный перевод (Табулатура) - совокупность нотной записи партий музыкальных инструментов в стандартном формате нотоносца и/или формате табулатуры, полученная в результате аудиального прослушивания исходного музыкального произведения (далее Исходное произведение), распознанная с применением исключительно естественного музыкального слуха автора нотного перевода с возможным применением программ, облегчающим прослушивание Исходного произведения с изменением скорости прослушивания или частотных характеристик прослушиваемого файла, содержащего Исходное произведение.

Исходное произведение - любое музыкальное произведение, свободно распространяемое в сети Интернет, на музыкальных платформах, агрегаторах, а также распространяемое на платной основе.

II. АВТОРСКИЕ ПРАВА НА ИСХОДНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

1. Авторские права на Исходные произведения, равно как и смежные права и иные отнесенные к ним, принадлежат правообладателям, на которых они зарегистрированы в РАО и ВОИС.

2. Исходные произведения не размещаются на сайте REAL-TABS.RU ни в полном виде, не в виде фрагментов. Демонстрационная запись не является репродукцией или аранжировкой Исходного произведения, а является озвучиванием Нотного перевода, осуществленного при помощи специализированного программного обеспечения (семейство программ Guitar Pro 5.2).

3. Автор не несет ответственности перед правообладателями за размещение демонстрационных записей Нотных переводов вне ресурсов сайта REAL-TABS.RU и официальных соцсетей сайта, в том числе скачанных несанкционированными методами, трансляцию и распространение этих записей.

4. Если правообладатель или его законные представители считает, что его права нарушены на использование Исходного произведения в начестве источника для Нотного перевода, претензия может быть отправлена по адресу taborder@yandex.ru. Для рассмотрения претензии правообладатель или его законный представитель обязаны подтвердить свою правомочность в отношении авторских прав на Исходное произведение.

III. АВТОРСКИЕ ПРАВА НА НОТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

1. Нотный перевод является производным произведением от Исходного произведения на основании ст. 1260 ГК РФ "Переводы, иные производные произведения. Составные произведения". В соответствии с положениями этой статьи "Переводчику, а также автору иного производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки или другого подобного произведения) принадлежат авторские права соответственно на осуществленные перевод и иную переработку другого (оригинального) произведения."

2. Нотные переводы предназначены исключительно для личного использования, в том числе в образовательных целях. Распространение, публикация в сети, трансляция Нотного перевода целиком и/или его частей без разрешения автора Нотного перевода запрещена. Внимание: Нотные переводы содержат специализированные идентификационные метки для опознавания их подлинности. 

3. Автор нотных переводов и ресурс REAL-TABS.RU не несет ответственности за распространение размещенных на сайте демонстрационных записей, в том числе скачанных несанкционированными методами. Скачивание демонстрационных записей нотных переводов для пользователя сайта запрещено. Распространение, трансляция, иное ипользование демонстрационных записей вне ресурса REAL-TABS и официальных соцссетей, принадлежащих ресурсу, запрещено. 

IV. ПРОЧИЕ АВТОРСКИЕ ПРАВА

1. Автор не имеет претензий на авторские права на логотипы музыкальных коллективов, как являющиеся зарегистрированными знаками, так и не имеющие регистрации. Данные логотипы служат для понятийной идентификации Исходных произведений, на основании которых произведены нотные переводы.

2. Автор использует для тех же целей фотографии исполнителей и музыкальных групп. Все материалы взяты из сети Интернет на условиях свободного доступа и на момент публикации не имеют явно выраженного запрещения к их размещению.